Skip to main content

Da oltre settant’anni, le costellazioni e i segni zodiacali rappresentano una fonte inesauribile di ispirazione per Van Cleef & Arpels, che ha saputo trasformare l’astrologia in un raffinato racconto gioielliero.

Il nuovo capitolo della Collezione Zodiaque riprende l’eredità delle medaglie zodiacali apparse a partire dagli anni Cinquanta, reinterpretandole attraverso bracciali e ciondoli. I dodici segni dello zodiaco prendono forma in creazioni in oro giallo, declinate in dimensioni misurate e armoniose. Ogni gioiello è lavorato su entrambe le facce e racconta il proprio segno attraverso simboli, figure e date incise in numeri romani. Le rappresentazioni attingono a un immaginario senza tempo: dalla forza fiera dell’Ariete alla regalità del Leone, fino alla grazia evocativa della Vergine, raffigurata accanto a un unicorno.

Alla base di queste creazioni c’è un savoir-faire artigianale che rimane uno dei pilastri di Van Cleef & Arpels. I ciondoli sono realizzati con la tecnica della punzonatura, un processo meticoloso che può richiedere fino a otto interventi per raggiungere il risultato desiderato. Dopo la modellazione, l’oro viene rifinito con estrema cura: una patina delicata ammorbidisce le superfici, mentre la lucidatura finale mette in risalto i motivi in rilievo. Accanto ai bracciali in oro giallo, la Maison propone anche una versione dei ciondoli in oro bianco, pensati per essere indossati su catene di diversa lunghezza. 

Il tema zodiacale accompagna Van Cleef & Arpels sin dagli esordi del Novecento, inserendosi nella tradizione dei gioielli portafortuna che hanno segnato la storia della Maison. Nel corso dei decenni, questo motivo è stato declinato in forme sempre nuove: dalle medaglie in oro degli anni Cinquanta alle creazioni più audaci dei Settanta, fino alle interpretazioni in orologeria e all’universo Astronomie Poétique, che ha portato le costellazioni anche sul quadrante degli orologi.

Bracciale Destin, 1978 © Collezione Van Cleef & Arpels
Disegno di un ciondolo Signe du zodiaque Scorpion, 1970 circa © Archivi Van Cleef & Arpels
css.php